Conseils d'une mére vertueuse, Asma fille de Khadija Al Fizariyya, qui a donner de précieux conseils a sa fille lors de son mariage...
Elle lui dit:
O ma petite fille, tu vas quitter le nid familiale
Où tu as fait tes premiers pas
Pour un lit et une demeure que tu ne connais pas
Et vers un compagnons qui ne t'est pas familier,
Sois pour lui comme une terre facile,
Il sera pour toi un ciel,
Sois pour lui un repos,
Il sera pour toi tel un pilier,
Sois pour lui une servante,
Il sera pour toi un esclave.Ne le repousse pas,
Sinon il t'abondonnera,
Ne t'éloigne pas de lui,
Sinon il t'oubliras,
S'il se penche sur toi,
Rapproche-toi de lui,
S'il s'éloigne de toi,
Eloigne toi de lui,
Préserve ta langue, ton ouie, ton regard, ainsi
Qu'il sente en toi que l'odeur agréable,
Qu'il n'entende de ta part que des belles paroles,
Qu'il n'observes en toi que de belles choses...